新生入学,会受到教师及行政人员的热情接待。他们会耐心,周到地为您解答学习和生活的相关问题。
其成员简介如下
艾迪.芙罗兰诺(Edy Frollano)
- 教务主任,并教授意大利语言文学和歌剧语言。
芙罗兰诺出生于弗罗伦萨,毕业于弗罗伦萨大学外国语言文学系;在锡耶纳大学深造,专攻古-现代意大利语和语言教学法,获硕士学位。离校后应聘任教于多所名校(但丁学院、德国文化学院、帕罗拉学院、欧洲学院等)
,教授意大利语言文学及歌剧语言。1989-1994任欧洲学院教学法及文化活动专业主任。著述甚丰,公开发表的有:
‹‹论意大利歌剧语言››(L'Italiano all'opera,
ed. Bonacci) ;‹‹评诗人安德烈沈涅›› (An
essay on the poet Andrea Chénier);‹‹浅析莫扎特的魔笛››
(A study on Mozart's Zauberflöte
published by the Teatro Comunale
di Firenze);‹‹麦塔斯塔西奥诗作评注›› (Pietro
Metastasio: Note intorno ai
bei versi, ed. SMSF);‹‹愚昧的普拉托利尼
- 娜塔莎之书信及其革命›› (Un Pratolini
ignorato - Il mannello di Natascia
o la rivoluzione romantica.
-, ed Shakespeare and company)
;‹‹欧洲出版史›› (Storia dell'editoria
d'Europa, ed. Shakespeare and
company) ;‹‹译巴逖斯特利的音乐结构哲学››
(Filosofia delle Architetture
Musicali in G. Battistelli,per
il Teatro Comunale di Firenze.)B
马提斯(Massimo De Matteis)
- 行政主任,兼任本院意大利语及葡萄牙语教师。
1993-2003年任教于巴西的意大利语言文化学院;
1997-2002年在巴西列奇腓(Recife)市信息管理学院任意大利语部主任。
马提斯先生除教育工作外,亦有外交、文化、行政、公关等多方面的工作经验,是一位不可多得的文教全才。他曾任职于意大利驻列奇腓市领馆,曾主办意文报刊,筹办多种文化宣传活动。曾在1999年在里约热内卢,2000年在蒙特维第澳(Montevideo)
和罗马举办的意大利文教国际大会上被誉为文教专家。
其贡献有:
• 创立巴西福塔雷查(Fortaleza)市意大利文化学院;
• 1999年参与意大利驻巴西大使馆合作参与‹‹希腊人穆利罗的艺术人生››
(Murillo La Greca - Sua Arte Sua
Vida)一书的策划、编写及出版工作;
• 担任巴西列奇腓市“巴西意大利侨民及意大利东北方言” 展览会主讲;
• 参与创办圣保罗市意大利侨民学院;
• 2000年意大利外交部在列奇腓市主办展览会(题为:Giacomo
Balla 1894-1946, da io Balla a
Balla`io), 马提斯任技术及市场协理。
鲁道夫.托马斯(Rodolfo Tommasi),
作家、文学艺术评论家、导演, 歌剧史及音乐史教授。音乐艺术主任,教授音乐史、歌剧史、舞台艺术三门课程。

鲁道夫是托马斯绘画家族的后人,在视觉艺术方面有得天独厚的修养;从1964年起即为多种报刊杂志撰写文章,
对文学,音乐,绘画,歌剧多有独到的评论,深受读者欢迎。自1964始他为著名的‹‹桥››杂志撰稿。
1970-1997受聘于意大利广播电视公司。
文学,音乐方面的著作有:
‹‹浅析木偶皮诺曹›› , (Analisi di un burattino,
ed. Sansoni); ‹‹第诺堪帕纳诗史 - 巴巴拉公主››
(Regina Barbara, la poesia di
Dino Campana, ed Polistampa);
‹‹马斯卡尼研究›› (Due studi su Ma scagni,
ed. Sonzogno) ; ‹‹浮罗伦萨歌剧院,曲目及其创新››
(Il Teatro Comunale di Firenze:
presenza e linguaggio, ed. De
Agostani); ‹‹与巫. 安杰立斯的对话›› (A
colloquio con Ugalberto De Angelis,
ed. Songzogno); ‹‹培利的舞台与戏剧 – 尤利第契››
(Per una rappresentazione di Euridice
– intervento scenico sul melodramma
di J. Peri e O. Rinuccini); ‹‹寂静三部曲››(Trilogia
del silenzio, ed. La Ginestra);
‹‹字词三部曲››(Trilogia della parola,
ed. De Agostini)。
1977-1986年执教于多所名校,如塞斯托-佛罗伦萨(Sesto
Fiorentino)音乐学校、菲索莱(Fiesole)音乐学校等;此期间曾任革尔贡查(Gargonza)音乐学校艺术系主任,并为国际班和古典音乐纪念会主讲文艺复兴史和巴洛克音乐史。
作为导演,鲁道夫也极具修养,其成就蜚声意大利内外,他执导的作品有:
‹‹灵与肉››(Rappresentazione di hanima
et di corpo by E. d' Cavalieri);
‹‹从威尼斯到帕多瓦的船››(La barca di Venezia
per Padova by A. Banchieri); ‹‹朝圣女››
(The Intermezzi for La Pellegrina);
‹‹尤利第契›› (Euridice by J. Peri);
‹‹迪多和阿内亚斯››(Dido and Aeneas by
H. Purcell); ‹‹蒙太威尔第之意 – 奥菲尔之梦››(
Intenzione Monteverdi, Il sogno
di Orfeo, music by Peri, Monteverdi,
Gluck), ‹‹主人女佣, 痴情僧››(La Serva
Padrona and Lo frate 'nnamorato
by Pergolesi); ‹‹罗西尼之意 – 鬼屋››
(Intenzione Rossini, Dalla casa
del diavolo - music by Monteverdi/Pergolesi/Boccherini);
‹‹诺尔玛››( Umana Dea - a study on
Norma by V. Bellini), ‹‹弄臣››(Amor
Difforme (a study on Rigoletto
by Giuseppe Verdi); ‹‹阿利阿娜之园››
(Il giardino di Arianna by G.
Melai- D. Bertini - A. Sidney).
近期出版的‹‹二十世纪意大利作家辞典›› (Il Dizionario
ragionato degli scrittori italiani
del ‘900 per la casa editrice
Helicon) 即为鲁道夫所编纂。现在他正致力于一部新书的写作,题为‹‹普契尼戏剧-音乐作品的现象学分析››
(Fenomenologia musicale e drammaturgia
di Giacomo Puccini)。
伊沙白拉.伯格 (Isabel Berger)

本院学生服务部秘书。毕业于苏黎世商业学校,曾任职于瑞士及意大利多家公司;1997年来佛罗伦萨,先后于数所留学生学院从事行政工作;精通德、意、法、英等多种语言。
伊沙白拉负责为新生办理入学注册手续、咨询并安排食宿,她将是新生入学所接触的第一人,已做好准备热情而周到地迎接大家! |